ப்ரீமியம்
புத்தகத் திருவிழா 2023 | நவீனத் தமிழ் இலக்கியம் கன்னடத்தில் அறிமுகமாகவில்லை: மொழிபெயர்ப்பாளர் கே.நல்லதம்பி நேர்காணல்

கே.நல்லதம்பி, தமிழ் - கன்னடம், கன்னடம் - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாளர். நேமிசந்த்ரா எழுதிய ‘யாத்வஷேம்’ நாவலை மொழிபெயர்த்ததற்காக சாகித்ய அகாடமி விருது பெற்றவர். மொழிபெயர்ப்புக்காக ‘குவெம்பு பாஷா’ விருது, ‘ஸ்பாரோ’ மொழியாக்க விருது ஆகிய விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.

கவிதைகளை மொழிபெயர்ப்பது சவாலான காரியம். உங்கள் முதல் முயற்சியே கவிதை மொழிபெயர்ப்புதான் இல்லையா?