ஆங்கிலம் அறிவோமே 4.0 - 32: வார்த்தை ஒன்று, பொருள் வேறு

Modified: 09 May, 23 06:05 am

‘திருப்தி அடைவதை ‘content’ என்கிறார்கள். ஒன்றில் அடங்கிய அனைத்து விஷயங்களையும்கூட ‘content’ என்கிறார்களே!’

உண்மைதான். ஆனால், முதல் சொல்லை ‘கன்டென்ட்’ என்றும் இரண்டாவதை ‘கான்டென்ட்’ என்றும் உச்சரிக்க வேண்டும். அதேபோல பாலைவனத்தைக் குறிக்கும் ‘desert’ என்பதை ‘டெஸர்ட்’ என்றும், அதே எழுத்துக்களைக் கொண்ட வார்த்தை ‘வெறிச்சோடுதல் அல்லது கைவிடப்படுதல்’ என்ற பொருளில் பயன்படுத்தும்போது ‘டீஸெர்ட்’ என்றும் உச்சரிக்க வேண்டும்.

இந்து தமிழ் திசை தளத்தின் ப்ரீமியம் கட்டுரை இது

மேம்பட்ட இதழியல் அனுபவத்துக்கு சந்தா செலுத்துவதன் நன்மைகள்:

தினமும் பயனுள்ள 20+ ப்ரீமியம் கட்டுரைகள்

சிறப்புக் கட்டுரைகள், இணைப்பிதழ் ஆக்கங்கள்

தடையற்ற வாசிப்பனுபவம்

VIEW COMMENTS

மேலும்

ஆங்கிலம் அறிவோமே 4.0 - 32: வார்த்தை ஒன்று, பொருள் வேறு

எலத்தூர் குளத்தில் அரிய வகை ஆற்று ஆலா பறவைகள்

ஸ்விஸ் எனும் சொர்க்கம் 30: வியப்பூட்டிய லொஸான் ரயில் நிலையம்

பூமி பிராட்டியின் அவதாரம் பக்த ஆண்டாள்

கூரத்தாழ்வாரின் திவ்ய சரித்திரம்

உலகின் மிக உயரமான தெய்வ சிலைகள்

லிஃப்ட் கொடுக்கலாமா? | பாற்கடல் 3

ஒளிப்படம் | வண்ணக் கிளிஞ்சல்கள் 30

நாள்களில் சிறந்த நாள் | ஆழ்வார்களின் அமுதத் தமிழ் - 4

ஒரு ஜப்பானியக் கனவு! | தேன் மிட்டாய் 33

இசைக்கு நாம் மயங்குவது ஏன்? | டிங்குவிடம் கேளுங்கள்

மனிதனால் ஏன் பறக்க முடியவில்லை? | பறப்பதுவே 08

உயிருக்கு நிறமுண்டு | ஆழ்வார்களின் அமுதத் தமிழ் - 3

ஸ்விஸ் எனும் சொர்க்கம் 29: ரிப்போன் சந்தை

Weekly news update: சேதி தெரியுமா?

பெரியாழ்வார் சொல்லும் நான்கு குலங்கள் | ஆழ்வார்களின் அமுதத் தமிழ் - 2