தமிழ் இனிது 37 - ‘முதற்கண்’ பாவம் இல்லையா?

தடையமா? தடயமா? - ‘வரலாறு கொந்தளித்து எரிந்து அணைகிறது. தடையங்களாக இடிபாடுகளை விட்டுச் செல்கிறது’ - குறுங்கதை ஒன்றில் வரும் வாக்கியம்.

தடயம் - துப்பு அல்லது அறிகுறி எனப் பொருள்தரும் சொல். தடையம் - தடை என்பதிலிருந்து தோன்றும் சொல் எனப்படுகிறது. இப்போது, அந்தத் தொடரை மீண்டும் பாருங்கள். ஐகாரக் குறுக்கம், புடைவை-புடவை, உடைமை-உடமை என வழக்கில் வரும். இல்லாத ஐ-யை ஏற்றி ‘தடையம்’ என்பது தவறான சொல், ‘தடயம்’ என்பதே சரி.