எப்போது ‘less’ என்பதைப் பயன்படுத்துவது, எப்போது ‘few’ என்பதைப் பயன்படுத்துவது என்பதில் குழப்பம் நேருகிறதே. ‘Few, Less’ இரண்டுமே குறைவான என்பதைக் குறிக்கும் சொற்கள்தான். எண்ணக் (countable) கூடியவை என்றால் ‘few.’ எண்ண முடியாதவை என்றால் ‘less.’ ‘Few chairs’, ‘few children’, ‘few buckets of water’, ‘less water’, ‘less sand’, ‘fewer hours’, ‘less time.’
இன்னொன்றைக் கவனித்தீர்களா? எண்ண முடிந்த பொருள்கள் (chairs, children, hours) வாக்கியங்களில் பன்மை யாகக் கருதப்படுகின்றன. எண்ண முடியாத பொருள்கள் (water, sand, time) வாக்கியங்களில் ஒருமையாகக் கருதப்படுகின்றன. ‘Few chairs WERE available.’ ‘Less time WAS available.’
இந்து தமிழ் திசை தளத்தின் ப்ரீமியம் கட்டுரை இது
மேம்பட்ட இதழியல் அனுபவத்துக்கு சந்தா செலுத்துவதன் நன்மைகள்:
தினமும் பயனுள்ள 20+ ப்ரீமியம் கட்டுரைகள்
சிறப்புக் கட்டுரைகள், இணைப்பிதழ் ஆக்கங்கள்
தடையற்ற வாசிப்பனுபவம்