மகாபாரதத்தின் எல்லைகளை விரித்தவர்

மகாபாரதத்தின் எல்லைகளை விரித்தவர்நாடக ஆளுமை பீட்டர் ப்ரூக் காலமாகிவிட்டார். இந்திய இதிகாசமான மகாபாரதத்தை மேற்கத்திய நாடக அரங்கில் பிரபலப்படுத்தியவர் அவர். 1985இல் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் ழான் கிளாட் கேரியர் மகாபாரதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு ‘லே மகாபாரதா’ பிரெஞ்சு நாடகத்தை எழுதினார். 9 மணி நேரக் கால அளவு இந்த நாடகத்தை இயக்கியவர் பீட்டர் ப்ரூக். பிரான்ஸின் தென்கிழக்கு நகரான அவினானில் போல்பன் குவாரி அரங்கில் 1985, ஜூலை 7இல் இந்த நாடகம் முதல் முறையாக அரங்கேற்றப்பட்டது. அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் இந்த நாடகம் உலகின் பல பாகங்களில் நிகழ்த்தப்பட்டு பெரும் கவனம் பெற்றது. இதன் மூலம் ஓர் இந்திய இதிகாசத்துக்கு சர்வதேச நாடக அரங்கில் அங்கீகாரம் கிடைத்தது.