பால புரஸ்கார்: நவீனச் சிறார் இலக்கியக் கதை சொல்லி!

சிறார்க்கு எழுதுவது என்பது தம் வயதைக் கரைத்துக்கொண்டு எழுத வேண்டிய இலக்கியச் செயல்பாடு. அதனால்தான் உலகமெங்கும் சிறார் இலக்கியப் படைப்பாளிகள் மீது தனிக் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. கடந்த பத்தாண்டுகளில் தமிழில் சிறார் இலக்கியத்தில் சிறந்த படைப்புகள் வந்தவண்ணம் உள்ளன. பெரியவர்களுக்கான படைப்புகளில் ஆழக் காலூன்றியவர்கள்கூடச் சிறார் இலக்கியத்திலும் பங்களித்து வருகின்றனர். அவர்களில் முதன்மையானவர் உதயசங்கர்.

இலக்கியத்தின் களஞ்சியமாகத் திகழும் கோவில்பட்டிப் படைப்பாளிகளில் உதயசங்கர் முக்கியமானவர். இவர், பெரியவர்களுக்கான இலக்கியத்தில் கடந்த 40 ஆண்டுகளாக எழுதி வந்தபோதும், மலையாளம், ஆங்கிலம் ஆகியவற்றிலிருந்து சிறந்த சிறார் படைப்புகளைத் தமிழுக்கு மொழியாக்கம் செய்துவந்தார். ஒருகட்டத்தில், நேரடியாகவே சிறார் கதைகள், பாடல்களை எழுதினார். அவை வழமையான சிறார் இலக்கிய எல்லைகளை மீறியதாக இருந்தன. குறிப்பாகப் பலரும் தவிர்த்து வந்த சமூகம் சார்ந்த கதைகளை இவர் அதிகம் எழுதினார்.