பிரிவினையின் கதை

பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் டொமினிக் லாப்பியே, அமெரிக்க எழுத்தாளர் லாரி காலின்ஸ் (ஜான் லாரன்ஸ் காலின்ஸ்) ஆகிய இருவரும் இணைந்து எழுதிய ‘ஃப்ரீடம் அட் மிட்நைட்’ நூலைத் தழுவி நிகில் அத்வானி இயக்கியிருக்கும் வெப் சீரிஸ் (Freedom At Midnight) ‘சோனி லிவ்’வில் வெளியாகியிருக்கிறது.

ஏழு அத்தியாயங்கள் கொண்ட இந்தத் தொடர், இந்தியா - பாகிஸ்தான் பிரிவினைக்கான காரணங்களையும் அப்போதைய மத, சமூக, அரசியல் நிகழ்வுகளையும் பற்றிப் பேசுகிறது. தமிழ், இந்தி, மலையாளம், தெலுங்கு, கன்னடம், மராத்தி, வங்காளம் ஆகிய மொழிகளில் இது வெளியாகியிருக்கிறது.